Сегментирование фразы «苕纸»
1) бот. астрагал китайский (Astragalus sinicus L.)
2) метёлка (соцветие) камыша (идёт на изготовление веников)
1) геогр. (сокр. вм. 苕溪, 苕水) река Тяоси, Тяошуй
2) Тяо (фамилия)