腹有鳞甲 на русском
- fylj
- ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚˊ
- 中性成语
- 主谓式成语
- 古代成语
- 居心叵测
鳞甲：比喻人多巧诈的心。比喻居心险恶，不可接近。
晋 陈寿《三国志 蜀志 陈震传》：“孝起前临至吴，为吾说正方腹中有鳞甲，乡党以为不可近。”
主谓式；作谓语、定语；比喻居心险恶，不可接近
harbour evil intentions and be unapproachable
внутри покрыт чешуёй и панцирем (обр. о скрытном, загадочном человеке)