笨嘴拙舌 на русском bèn zuǐ zhuō shé Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: bzzs 注音: ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄓㄨㄛ ㄕㄜˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 拙嘴笨脑, 笨口拙舌 反义词: 伶牙俐齿, 口若悬河, 能说会道 谜语: 嘴巴挂镢头 解释 拙：不巧。嘴笨；口才不好；不善言辞。也作“笨口拙舌”。 出处 杨朔《石油城》：“刘公之低着头，用大手搓着大腿，挺为难地说：‘我这个人，笨嘴拙舌的，谈什么呢？’” 用法 联合式；作谓语；用于谦辞 正音 拙，不能读作“zhuó”。 辨形 嘴，不能写作“咀”。 例子 (1)我笨嘴拙舌的，怎能参加辩论会呢？(2)小明是个笨嘴拙舌的人，但他的脑子很灵，手也巧得很。 英语翻译 awkward in speech <have heavy tongue> 俄语翻译 косноязычный + Добавить перевод