Сегментирование фразы «秋假»
1) осень; осенняя пора; осенний сезон (квартал; ассоциируется со стихией Металл, Западом, муз. тоном商, белым цветом); осенний; хмурый, печальный
2) жатва, сбор урожая; осенний урожай; созревание хлебов
3) годы; лета
4) время, период, пора
5) сокр. вм. 鞦 (шлея, подхвостник)
Цю (фамилия)
1) jiǎ ложный; поддельный, искусственный; подложный, фальшивый, фиктивный; ненастоящий, мнимый; притворный (также в словообразовании и сложных терминах, о чём см. ниже, разд. VI)
2) jiǎ условный; предварительный, временный
3) jià великий, величественный; превосходный
4) xiá далёкий, отдалённый
5) jiǎ единственный, один только; только, единственно
1) jià отпуск; отдых; каникулы; временное освобождение от работы