Сегментирование фразы «祖师爷»
1) предок, пращур, праотец; дед; отец; родовой, фамильный
2) родоначальник; основатель (напр. династии); учредитель; основоположник
3) будд. основатель учения, патриарх
4) храм предков
5) исток, начало; изначальный; первый
6) в третьем поколении; внучатый (о старших родственниках)
1) вежл. Ваш отец (к учителю); отец учителя
2) вежл. Ваш учитель (о наставнике учителя)
уст. господин наставник (вежл. к адъютанту, военному писарю, делопроизводителю учреждения); советник