Сегментирование фразы «短斤少两»
1) короткий; близкий; накоротке
2) низкорослый; невысокий; низкий
3) краткосрочный, краткий; недолговечный
4) укороченный; сокращённый, уменьшенный
5) муз. малый, уменьшенный (интервал); минорный (лад)
6) недалёкий, недальновидный; бездарный; незадачливый, неспособный; плохой; уничижит. мой
1) цзинь (китайский фунт; около 0,6 кг); полкилограмма
2) вес; по весу
3) топор; секира
рубить
Цзинь (фамилия)
входит в название товаров (грузов), измеряемых весом
1) мало, немного; редко; малым числом (в функции сказуемого); немногий, малочисленный (в функции определения, в байхуа обязательно оформление наречием степени 很)
2) (перед глаголом) поменьше, пореже, поумереннее
3) (перед глаголом) не нужно, нельзя
4) (после глагола) слишком мало, недостаточно
5) через недолгое время; вскоре
1) сокращаться, уменьшаться; быть меньше на ...; иметь меньше на ...
два,оба,пара;(1/10 часть цзиня) (один)