矢志不移 на русском shǐzhìbùyí Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: szby 注音: ㄕㄧˇ ㄓㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 矢志不渝 反义词: 朝三暮四, 见异思迁 解释 发誓立志;决不改变。 出处 清 蒲松龄《聊斋志异 仇大娘》:“仲叔尚廉利其嫁,屡劝驾,邵氏矢志不摇。” 用法 动宾式;作谓语、状语;含褒义 正音 矢,不能读作“shī”。 辨形 矢,不能写作“失”。 辨析 ~与“誓死不二”有别:~侧重于形容坚定;“誓死不二”侧重于形容专一。 例子 冯雪峰《论》:“他是以这样的精神品质来矢志不移地为人民服务。” 俄语翻译 с непреклонной волей твёрдо стоять на своём, не отступать от своего намерения; дать зарок + Добавить перевод