点名 на русском
1) делать перекличку, отмечать фамилии по списку
2) называть (предлагать) кандидатуру
3) перекличка
1) делать перекличку; перекличка
2) назвать персонально; поимённо; поимённый
проверять поимённо; делать перекличку (глаг)