Сегментирование фразы «本传»
1) корень; ствол; стебель (также счётное слово для растений, цветов)
2) основание, основа; фундамент; основное, главное; коренной, основной
3) неизменное начало; твёрдый закон, постоянная норма; постоянный, неизменный
4) исток, начало; первоначальный, изначальный, древний
5) природа, естество; существо, сущность; врождённое, изначальное; природные данные; природный, естественный (напр. вид, цвет)
6) отцовский род; предки, родители; прямые (законные) потомки; род человеческий
1) chuán передавать; сообщать; распространять; пропагандировать; проповедовать
2) chuán передавать, завещать, оставлять в наследство (что-л.)
3) chuán передавать, выражать (напр. чувства)
4) chuán физ. проводить, являться проводником (чего-л.)
5) chuán вызывать, предлагать явиться (напр. в суд); привести, арестовать
6) chuán переносить инфекцию на (кого-л.), заражать