晒 на русском

shài HSK 5
(晒 сокр. вм. 曬)
shài
I гл.
1) сушить на солнце; выставлять (для просушки) на воздух
曬衣裳 сушить на солнце одежду
曬首 выставлять напоказ голову казнённого
2) сохнуть (на солнце); греться; загорать
曬太陽 загорать (греться) на солнце
3) падать (о лучах солнца); жарить, печь
西(東)曬 падать на запад (восток)
4) фото печатать с негатива на фотобумагу; снимать светокопию
5) заставить напрасно ждать, оставить без внимания
他把我曬了 он заставил меня напрасно ждать (ср.: загорать)
II прил.
солнечный, жаркий
這個地方太曬 это место очень жаркое
III сущ./счётное слово
(сокр. вм. 曬琴) уст., русск. сажень
= 曬
1) печь; палить (о солнце)
2) сушить на солнце
晒衣服 shài yīfu — сушить одежду
3) загорать
晒太阳 shài tàiyáng — загорать на (солнце)
晒黑 shàihēi — загореть
- 晒暖儿
печь,палить(о солнце); сушить на солнце (один)
Эволюция иероглифов
晒 Сяочжуань Сяочжуань
曬
Кайшу (трад.)
晒
Кайшу
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
风吹日晒风餐露宿风里来雨里去
他还不敢晒