是古非今 на русском shìgǔfēijīn Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: sgfj 注音: ㄕㄧˋ ㄍㄨˇ ㄈㄟ ㄐㄧㄣ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 厚古薄今 反义词: 厚今薄古 解释 是:认为对;非:认为不对,不以为然。指不加分析地肯定古代的,否认现代的。 出处 东汉 班固《汉书 元帝纪》:“且儒雅不达时宜,好是古非今,使人眩于名实,不知所守,何足委任!” 用法 联合式;作谓语、定语;指保守复古 例子 范文澜《中国通史》第二编第一章第一节:“聚谈《诗》《书》的人斩首,是古非今的人灭族。” 英语翻译 affirm the past, not the present признавать старое (древность) (и отрицать современное), быть приверженцем старого и врагом современного за древность, против современности + Добавить перевод