无风作浪 на русском wú fēng zuò làng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: wfzl 注音: ㄨˊ ㄈㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄤˋ 常用程度: 一般成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 紧缩式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 惹是生非, 无理取闹 反义词: 息事宁人 解释 没有风却掀起了波浪。比喻平白无故地生出事来。有故意制造事端的意思。 出处 鲁迅《集外集·咬嚼未始“乏味”》：“原文云：却于‘她’字没有讽过。答曰：那是译 She 的，并非无风作浪。” 用法 用作贬义。一般作谓语。 辨形 作，不能写作“做”。 例子 有些人往往把谣言看成是无风作浪，这是很错误的。 英语翻译 make disturbance out of nothing + Добавить перевод