Сегментирование фразы «忌贤妒能»
сущ.
1) завидовать; ревновать
2) дать чарок; отказаться от...; бросить
3) воздерживаться от...; питать отвращение к...; избегать
4) бояться, страшиться, испытывать страх
5) сердиться, питать злобу
(часто употребляется вместо существительного)
1) умный, мудрый, талантливый (человек), способный; мудрец; талант
2) конф. (учёный и вместе с тем) добродетельный, добрый, достойный; человек, по моральным качествам уступающий только (聖) совершенномудрому (обр. в знач.: второго сорта, следующий за лучшим)
3) лучший, сильнейший; положительный
4) дружелюбный, гостеприимный, радушный
5) достопочтенный, уважаемый; вежл. Ваш (о младших родственниках)
1) завидовать
2) ревновать
1) зависть; завистливый
2) ревность; ревнивый
1) néng мочь, быть в состоянии; уметь; можно, возможно
2) néng быть искусным в...; быть способным к...
3) néng среднекит. предпочесть; лучше уж...
4) néng сближаться, ладить, дружить
5) néng доходить, достигать, составлять
6) nài хорошо переносить, выдерживать