异口同音 на русском
- ykty
- ㄧˋ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄙˊ ㄧㄣ
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 异口同声
不同人说同样的话，形容看法、意见完全一致。
南朝·梁·沈约《宋书·庾炳之传》：“伏复深思，只有愚滞，今之事迹，异口同音，便是彰著，政未测得物之数耳。”
作谓语、状语；指大家说得都一样
鲁迅《徘徨·长明灯》：“‘那自然！’三个人异口同音地说。”
all in a breath
единодушно
из разных уст одна и та же весть; (все) в один голос; говорить в один голос; вторить хором
выраж.
чэнъюй