巴高望上 на русском
- bgws
- ㄅㄚ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄕㄤˋ
- 中性成语
- 联合式成语
- 近代成语
- 趋炎附势
指与社会地位高于自己的人结交或联姻。
清 曹雪芹《红楼梦》第46回：“别说是鸳鸯，凭他是谁，那一个不想巴高望上、不想出头的？”
联合式；作谓语、补语；指巴结比自己强的人
巴高望上的想法不可避免
to have the ambition to rise in society
выбиваться на поверхность, стремиться к лучшему, стараться добиться (напр. сделать карьеру)