好景不常 на русском
- hjbc
- 常用成语
- 中性成语
- 主谓式成语
- 古代成语
- 好景不长
- 美梦
美好的光景不能永远存在。多用于对世事变迁的感叹。
宋·晁补之《梁州令叠韵》：“好景难常在，过眼韶华如箭。”
作谓语，分句；用于对世事变迁的感叹
古华《芙蓉镇》第一章：“可是好景不常，第二年的反右派斗争中，《女歌堂》被打成一支射向新社会的大毒箭。”
Christmas comes but once a year. <Every day is not Sunday.>
счастливые времена обычно мимолётны; благоприятная конъюнктура кратковременна
обр. недолго длилось счастье; счастье непостоянно
счастье непостоянно (идиом)
не долго длилось счастье (идиом)