Сегментирование фразы «夤夜»
1) уважать, почитать, благоговеть
2) продвигаться; подниматься, взбираться, карабкаться
1) высокий, большой, огромный
2) поздний
1) спинная (хребетная) часть; корейка
2) корень
1) yè ночь; ночью, вечером; ночной, вечерний; поздно
2) yè мрак, темнота; тёмный
3) yè, yì вм. 液 (жидкость; сок; влага)
путешествовать (передвигаться) ночью
1) yì И (назв. местности в древнем Китае)
2) yè Е (фамилия)