Сегментирование фразы «咫尺颜»
1) очень близкий; рядом, рукой подать
2) малейшее количество, чуточка
3) чжи и чи (меры); простейшие, элементы
1) лицо, выражение лица; вид, облик
2) цвет, краски, окраска, тон, колорит, колер, расцветка
3) совесть; стыд; честь, репутация
надписывать; писать заголовок (напр. на вывеске, мемориальной доске)
Янь (фамилия)