同心戮力 на русском
指齐心合力。
晋 袁宏《后汉纪 灵帝纪》:“太后新摄政,政之巨细,多委陈蕃、窦武,同心戮力,以奖王室。”
联合式;作谓语、定语;指齐心合力
刘斯奋《白门柳·夕阳芳草》第二章:“望尔等少年英俊,各展高才,同心戮力,匡扶社稷。”
rally about <unite all efforts for common purpose>
夏朝末年,末代君主夏桀非常残暴,对内实行残酷统治,百姓怨声载道,民不聊生。诸侯小国商的国君汤是一个贤明的君主,他找到大贤人伊尹辅佐,商国实力空前强大,汤见时机成熟,君臣戮力同心,齐心合力,终于灭掉夏朝