Сегментирование фразы «厥倒»
1) в функции местоимения ― притяжательное местоимение раннего древнекитайского языка; его, её, их; свой (реже также мой, наш, твой, ваш)
2) в функции определения перед существительным - указательное местоимение; этот, такой
3) в функции подлежащего подчинённого предложения, выступающего в качестве обстоятельства, обычно: времени, а также подлежащего или сказуемого членного предложения; он, они
4) в позиции между подлежащим и сказуемым подчёркивает эмоциональный характер высказывания
5) местоименная связка между определением и определяемым словом (особенно в конструкциях времени)
6) перед сказуемым тогда, и тогда
1) dǎo падать, валиться; переворачиваться, опрокидываться
2) dǎo упасть мёртвым; умереть; околеть, сдохнуть, пасть
3) dǎo сесть, сдать, спасть
4) dǎo обанкротиться, разориться; закрыться (напр. о фирме)
5) dào попятиться, дать задний ход; развернуться (напр. об экипаже)
6) dào быть противным (неприятным, неподходящим)