Сегментирование фразы «刀下留情»
1) нож; бритва; меч; сечка, резак; резец; ножевой; в форме ножа (о каком-л. предмете)
2) пачка (стопка) бумаги (мера, обычно 100 листов)
3) ист. медные деньги (монеты) в форме ножа (напр. при дин. Хань)
4) маленькая лодка
Дао (фамилия)
при (напр.поддержке), получив (напр.стимул) (нареч)
низ, внизу, ниже; (послелог обстоятельства места - под); (xia0) (послелог)
суффикс (09) (глаголов); (xia4) (суф)
1) быть снисходительным; щадить
2) обратить внимание