六 на русском

liù HSK 1
I сущ.
1) шесть, 6; шестерка; шестой; шесть раз, вшестеро
六六三十六 6×6=36
四十六(個) 46
一年級六班的學生 студент 6-й группы 1-го курса
六塊六 6 юаней 60 фэней
六黜清能, 六進否劣 шесть раз увольнять честных и способных и шесть раз вводить дурных и слабых
2) (сокр. вм. 六月) шестой месяц (по лунному календарю); июнь (по солнечному); июньский
六一 1 июня
3) (сокр. вм. 六成, гл. обр. в денежных расчётах); шесть десятых, 60%; скидка в 40%; отдать за 60% прежней цены
十之六七 на 6-7 десятых
打1六折 сделать скидку в 40%
II собств. и усл.
1) кит. муз. лю (нотный так, служащий для обозначения тона 黃鐘 в варианте 清)
2) Лу (―― женская, прерывистая черта в триграмме или гексаграмме «Ицзина», обозначает женскую силу природы 陰)
初六 первая (нижняя) черта триграммы (гексаграммы) ― женская черта
上六 последняя (верхняя) черта триграммы (гексаграммы) ― женская черта
3) ист., геогр. Лу (княжество на территории нынешней пров. Аньхуй, дин. Чжоу)
4) Лу (фамилия)
III словообр.
в сложных терминах соответствует: шести-, гекса-
六倍體 гексаплоид
六方錐 шестигранная пирамида
шесть; шестой
шесть (один)
Эволюция иероглифов
六 Цзиньвэнь Цзиньвэнь
六 Чубошу Чубошу
六 Сяочжуань Сяочжуань
六
Кайшу
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
整顿军纪 要求军官必须六点准时吃早餐
我们这儿不搞三六九等凡是群众需要的就是我们乐于奉送的
你不是说我们不搞三六九等
六十分
六十分
约的是六点
八八六十四，你赚过六百四十万？
他，他县长赚过六百四十万！
母亲大人好，小六子有礼了！
一、二、三、四、五、六、七…
六爷
六爷是县长的儿子
六爷…
胡万，六爷是县长的儿子
六爷，汉子！佩服！