Сегментирование фразы «似信非信»
1) быть похожим, походить на...; казаться (чём-л.); уподобляться
2) продолжать, преемствовать, наследовать; идти по стопам
по-видимому, похоже, как будто
1) ставится после прилагательного в конструкциях сравнения для указания на усиление степени качества
2) предлог, вводит дополнение адресата действия (особенно часто в посвящении произведения)
Сы (фамилия)
1) xìn верить, доверять (кому-л., чему-л.); верить в ...
2) xìn ввериться, довериться (чему-л.); предаться, поддаться
3) xìn выяснить, установить
4) shēn растягивать; распространять
5) shēn ослабить напряжение, отпустить
6) xìn переночевать две ночи
1) отрицательная связка бытия
а) в простом предложении: не являться, не быть (кем-л., чем-л.); не есть; это не
б) в сложном предложении: не то, чтобы...; не в том дело, что...; не оттого, что
2) отрицательная связка наличия (обладания)
а) в простом предложении: не иметь; не наличествовать; при отсутствии; без
б) в сложном предложении: (ставится перед сказуемым, корреспондируя последующему отрицанию不,不可, 不能, 不止, 不成и др.) если нет; без того, чтобы; если бы не было
1) xìn верить, доверять (кому-л., чему-л.); верить в ...
2) xìn ввериться, довериться (чему-л.); предаться, поддаться
3) xìn выяснить, установить
4) shēn растягивать; распространять
5) shēn ослабить напряжение, отпустить
6) xìn переночевать две ночи