以卵投石 на русском
卵：蛋；拿着鸡蛋去碰石头。比喻不自量力。自取灭亡。也作“以卵击石。”
先秦 墨翟《墨子 贵义》：“以其言非吾言者，是犹以卵投石也，尽天下之卵，其石犹是也，不可毁也。”
偏正式；作谓语、定语、宾语；含贬义
卵，不能读作“luán”。
石，不能写作“时”。
侵略者多次寻衅，挑起事端，其下场只能是以卵投石，自取灭亡。
бить по камням яйцами
战国时期著名思想家墨子，他到齐国去的路上碰到一个算命先生，算命先生说他脸色不好，不宜前去。墨翟根本不相信他的这一套，说算命先生是迷信，迷信是战胜不了真理的，拿迷信来否定真理就好比“以卵击石”，对真理毫无损伤
бить по камням (куриными) яйцами, бросать яйцами в скалу (обр. в знач.: не рассчитывать своих сил; заведомо терпеть поражение; борьба с негодными средствами; лезть на рожон)
обр. плетью обуха не перешибёшь; стену лбом не прошибёшь
плетью обуха не перешибёшь (идиом)