Сегментирование фразы «三下两下»
три (числ)
при (напр.поддержке), получив (напр.стимул) (нареч)
низ, внизу, ниже; (послелог обстоятельства места - под); (xia0) (послелог)
суффикс (09) (глаголов); (xia4) (суф)
обе стороны; с двух сторон, для обеих сторон; в обоих отношениях; и то и другое
: 有兩下(子) yǒuliǎngxià обладать универсальными способностями, быть на все руки