万象更新 на русском wànxiànggēngxīn Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: wxgx 注音: ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 面目一新, 耳目一新 反义词: 万古不变, 依然如故 谜语: 春天 解释 事物或景象改换了样子;出现了一番新气象。万象:宇宙间的一切景象。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》:“如今正是初春时节,万物更新,正该鼓舞另立起来才好。” 用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义 正音 更,不能读作“ɡènɡ”。 辨形 象,不能写作“相”。 例子 春回大地,万象更新,农民又开始耕种了。 英语翻译 Everything looks fresh and gay. 俄语翻译 обновлять всё <всё становится совершенно новым> всё обновляется; полное обновление выраж. чэнъюй всё становится совершенно новым 玛莎 + Добавить перевод