一柱擎天 на русском
- yzqt
- ㄧ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 一柱承天
- 最高的柱子
擎:托起。一根柱托住天。比喻人能担当天下重任。
《唐大诏令集 中和三年赐陈敬瑄铁券文》:“卿五山镇地,一柱擎天;气压乾坤,量含宇宙。”
主谓式;作定语;含褒义
a person who can shoulder the important task
远古时期,部落首领共工与颛顼争夺帝位,共工盛怒之下用头触碰了不周山,一下子把支撑天的东南方一根柱子和拴地的大绳子撞断了,天失去了支撑,向西北方向倾斜,天下的日月星辰向西北方向运转,大地上江河泥沙都向东南方向流去
быть столбом, поддерживающим небо (обр. в знач.: сановник, являющийся опорой государства)