一年半载 на русском yīnián-bànzǎi Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: ynbz 注音: ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄗㄞˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 三年五载 反义词: 千秋万代, 万古千秋 谜语: 春秋 解释 约计一年或半年。表示时间不长。 出处 元 杨梓《敬德不伏老》第二折:“老将军,你且耐心者。不过一年半载,众公卿保奏你回朝也。” 用法 联合式;作状语、补语;用于时间 正音 载,不能读作“zài”。 辨形 载,不能写作“裁”。 例子 若小弟侥幸,这回去就得个肥美地方,到任一年半载,那时带几百银子来帮衬他,倒不值甚么。(清 吴敬梓《儒林外史》第二十回) 英语翻译 in about a year 俄语翻译 год-другой <год-два> год-полтора (обр. в знач.: за сравнительно короткий срок) обр. год-другой; год-два год-другой; год-два (идиом) + Добавить перевод