无所不用其极 на русском

wúsuǒ bùyòng qí jí
  • wsbj
  • ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ
  • 贬义成语
  • 复句式成语
  • 古代成语
极：穷尽。原意是无处不用尽心力。现指做坏事时任何极端的手段都使出来。
西汉 戴圣《礼记 大学》：“《诗》曰：‘周虽旧邦，其命惟新。’是故君子无所不用其极。”
复句式；作谓语；含贬义
日本侵略军所到之处，烧杀抢掠，无所不用其极。
unscrupulously <go all the way>
идти на любые крайности
идти до крайности, не останавливаться ни перед чем, прибегать к крайним средствам
обр. прибегать к крайним средствам; идти на любые крайности
не останавливаясь ни перед чем / не брезговать ничем / прибегать к крайностям
+ Добавить перевод