他妈的 на русском
бран. чёрт его побери!, что б ему провалиться!, досада какая!, тьфу, пропасть!, пропади оно пропадом!, что б ему пусто было!
бран. чёрт возьми [побери]!, чёрт бы тебя побрал!
Чёрт бы тебя взял! (бран) (фраза)
Чёрт возьми (побери)! (бран) (фраза)