разыгрываться на китайском
разыграться
1) 玩得入迷 wánde rùmí
дети разыгрались — 孩子们玩得入迷了
2) (начинать играть энергичнее) 玩得起劲 wánde qǐjìn; 好好地玩起来 hǎohǎode wánqilai
3) (проявляться с силой) 剧烈起来 jùlièqilai, 激烈起来 jīlièqilai; 大作起来 dàzuòqilai
буря разыгралась — 暴风雨大作起来
бой разыгрался под утро — 拂晓战斗激烈起来了