сносить на китайском
I снести
1) (вниз) 拿到下面 去 nádào xiàmian qù
2) (срывать, сбрасывать, относить в сторону) 吹掉 chuīdiào, 吹走 chuīzǒu; (водой) 冲掉 chōngdiào; 冲走 chōngzǒu
бурей снесло крышу — 暴风把房顶吹掉了
течением далеко снесло лодку — 水流把小船冲得很远
3) (срезать, срубать) 砍掉 kǎndiào, 砍 下来 kǎnxiàlai
4) (разрушать) 拆除 chāichú, 拆掉 chāidiào
решили снести старый дом — 决定拆掉旧房子
5) (терпеть) 忍耐 rěnnài, 忍受 rěnshòu
снести обиду — 忍受委屈
6) тк. сов.
II
сов. разг. (износить) 穿 破 chuānpò, 穿坏 chuānhuài