слава на китайском
ж
1) 光荣 guāngróng; 荣誉 róngyù
трудовая слава — 劳动光荣
бессмертная слава — 不朽的荣誉
слава герою! — 光荣属于英雄!
2) (известность) 名望 míngwàng, 声望 shēngwàng
достигнуть славы — 得到名望
литературная слава — 文学 方面的名望
3) разг. (репутация) 名声 míngshēng
добрая слава — 好的名声
пользоваться печальной славой — 臭名昭著
4) разг. (слухи, толки) 传言 chuányán, 流言 liúyán
идёт об этом слава — 关于这 件事有传言