скидка на китайском
ж
1) 折(扣) zhé(kòu); 减价 jiǎnjià
продажа со скидкой в 20% — 打八 折出售; 八折出售; 减价百分之二十出售
2) перен. (пониженные требования) 因 ...打折扣 yīn...dǎ zhékòu, 因...减轻要 求 yīn...jiǎnqīng yāoqiú
мы должны работать без всяких скидок на трудности — 虽然有困难我们也应当不折不扣地进 行工作; 就是有困难, 我们应当不打一点 折扣地工作