придавать на китайском
придать
1) (прибавлять) 添上 tiānshàng
воен. — 配属 pèishǔ
2) (увеличивать, усиливать) (使...)增加 (shǐ...)zēngjiā
придавать кому-либо бодрости и силы — 使...增加朝气和力量
3) (качество, форму и т。. п.) 使...具有 shǐ...jùyǒu; 使...成为 shǐ...chéngwéi
придать чему-либо форму шара — 使...成为球形
4) перен. (вкладывать тот или иной смысл) 认为...有 rènwéi...yǒu
придавать чему-либо серьёзное значение — 认为...有重大的意义
не придавать значения — 不注意; 不理睬