мёртвый на китайском
прил.
1) 死的 sǐde
мёртвое тело — 死体
2) в знач. сущ. м 死人 sǐrén
3) перен. (безжизненный) 死人般的 sǐrénbānde; 无生气的 wú shēngqì-de; (тусклый) 阴暗的 yīn’ànde
мёртвое лицо — 死入般的脸
мёртвые цвета — 无生气的花
мёртвые краски — 阴暗的色调
мёртвая тишина — 死寂