желтая лента на китайском
сущ.
общ.
黄丝带
(надевают или вешают на что-либо, в знак скорби об усопших родных, мольбах, чтоб человек вернулся живым(с войны, после катастрофы), о заключенных(в надежде на помилование))
kirillasoe