[zhonga]
我怕地震。
Я боюсь землетрясений.
我怕摔倒。
Я боюсь упасть.
我怀疑我是不是一个好作家。
Я сомневаюсь, что я хороший писатель.
我怀孕四个月了。
Я на пятом месяце беременности.
我怀疑他今天是否会来上学。
Сомневаюсь, что он сегодня придёт в школу.
我忘记在信封上贴邮票了。
Я забыл наклеить марку на конверт.
我快要搬家了。
Я скоро перееду.
我必须回去办公室。
Мне нужно вернуться в офис.
我很高兴能回答您的问题。
Буду рад ответить на ваш вопрос.
我很高兴见到你。
Очень счастлив тебя видеть.
我很钦佩他的才干。
Я признаю его талант.
我很挂念你。
Я очень скучаю по тебе.
我很累。
Я очень устал.
我很想能够穿上一条像这样的裙子。但为此,我必须变得更瘦。
Мне бы очень хотелось иметь возможность носить такие юбки. Но для этого мне нужно похудеть.
我很担心你。
Я волновался за тебя.
我很想你。
Я скучаю по тебе.
我很喜欢音乐,尤其是古典音乐。
Я люблю музыку, особенно классическую.
我很快就会回来。
Я скоро вернусь.
我很喜欢苹果。
Я люблю яблоки.
我很喜欢这套房子,环境很好,再说房租又不贵。
Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
我很喜欢吃西瓜。
Я люблю есть арбуз.
我当过老师。
Я был учителем.
我往右拐的。
Я повернул направо.
我当时是学生。
В то время я был студентом.
我应该去看医生吗?
Должен ли я сходить к доктору?
我弄了一份请愿书要求在大学食堂提供无花果饼干,你们愿意签名吗?
Я составил прошение о том, чтобы в университетской столовой появилось печенье с инжиром, вы хотите подписаться?
我希望我有一个像你一样的朋友。
Я бы хотел, чтобы у меня был друг такой, как ты.
我常常在周日打网球。
По воскресеньям я часто играю в теннис.
我希望我是一块石头。
Я хотел бы быть камнем.
我希望今天的天气是晴朗的。
Надеюсь, погода сегодня будет солнечной.
我希望将来成为一名牙医。
В будущем я надеюсь стать стоматологом.
我已经有很长的时间没有见到你了。
Я не видел тебя целую вечность.
我已婚。
Я женат.
我已经受够了。
С меня достаточно. / С меня хватит.
我小睡了一会儿。
Сосну чуток.
我就是佩服你。
Я просто восхищаюсь тобой.
我尊敬长辈。
Я уважаю старших.
我对这个一点都不怀疑。
Я в этом совсем не сомневаюсь.
我对这个世界来说太老了。
Я слишком стар для этого мира.
我对她的大公无私有敬意。
Я уважаю её самоотвержение.
我对自己说话。
Я разговариваю сам с собой.
我对她很冷淡。
Я холоден к ней.
我害怕一个人去。
Я боюсь идти один.
我对她一见钟情了。
Я влюбился в неё с первого взгляда
我完全忘记了这件事。
Я совсем забыл об этом.
我学两种外语。
Я изучаю два иностранных языка. / Я изучаю два иностранных языка.
我学会了不靠她生活。
Я научился жить без неё.
我妹妹酷爱音乐。
Моя младшая сестра обожает музыку.
我姐姐每天都会洗澡。
Моя старшая сестра принимает душ каждый день.
我妹妹酷爱跳绳。
Моя младшая сестра больше всего любит скакалку.