[zhonga]
我打算买一台照相机给我的女儿。
Я собираюсь купить своей дочери фотоаппарат.
我打算去那里。
Я собираюсь туда идти.
我才不听你说的呢！
А вот я не стану тебя слушать!
我打排球的时候扭伤了手指。
Я потянул себе палец когда играл в волейбол.
我才不会做偷偷摸摸的勾当。
Уж я-то не стану втихаря афёры крутить.
我房间里家具不是很多。
В моей комнате не очень много мебели.
我懂你的意思。
Я понимаю, что ты хочешь сказать.
我房间是个猪窝。
Моя комната - свинарник.
我想问他的电话号码是多少。
Я хочу спросить у него номер телефона.
我感觉到我是自由的。
Я чувствую, что я свободен.
我想过要帮忙，但是没什么我可以做的。
Я хотел помочь, но не было ничего, что я мог бы сделать.
我想说再见。
Я хочу попрощаться.
我想请你把这本书翻译成英文。
Я хочу обратиться к Вам за переводом этой книги на английский язык.
我想见见他的父亲。
Я хотел бы увидеться с его отцом.
我想见见她。
Я хотел бы встретиться с ней.
我想要点蛋糕。
Я хочу немного пирога.
我想要去伦敦。
Я хочу поехать в Лондон.
我想要杯咖啡。
Мне, пожалуйста, чашку кофе.
我想要出国。
Я хочу уехать заграницу.
我想知道谁来了。
Мне хотелось бы знать кто пришёл.
我想要一颗糖。
Хочу конфету.
我想活着。
Я хочу жить.
我想睡觉。
Я хочу спать.
我想核对一下。
Я бы хотел рассчитаться.
我想我最好留在这里。
Я думаю, что я лучше останусь здесь.
我想有一盘抓饭想得会杀人。
Я бы сейчас убил за тарелку плова.
我想我们可以成为好朋友。
Я думаю, мы можем стать хорошими друзьями.
我想我懂了。
Кажется, я понял.
我想快要下雨了。
Кажется, дождь собирается. / Думаю, скоро пойдёт дождь.
我想安装一台电话。
Я хочу установить телефон.
我想家。
Я хочу домой.
我想学英语。
Я хочу учить английский язык.
我想喝一杯咖啡。
Я бы выпил чашку кофе.
我想喝冷饮。
Я хочу выпить что-нибудь холодное.
我想和约翰格特在一起死。
Я хочу умереть вместе с Геттер Яани.
我想哭。
Мне хотелось плакать.
我想向你们租一间屋子住。
Я бы хотел снять комнату в вашем доме.
我想变成你。
Я хочу быть тобой.
我想吃大盘鸡！
Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
我想去外国。
Я хочу уехать заграницу.
我想再来一杯啤酒。
Я хочу ещё одну кружку пива.
我想去利沃夫......
Хочу во Львов...
我想你。
Я скучала по тебе.
我想你和我待在一起。
Я хочу, чтобы мы были вместе.
我想买一张坐到上海的单程机票。
Я хочу купить сидячий билет в одну сторону до Шанхая.
我想不起那首歌的旋律。
Я не могу вспомнить мотив той песни.
我想买一双滑雪靴。
Я хочу купить пару лыжных ботинок.
我总是想有兄弟姐妹会怎么样。
Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.
我想不起他的名字了。
Я не могу вспомнить его имя.
我怕蜘蛛。
Я боюсь пауков.