栋梁之器 на русском
- 一般成语
- 中性成语
- 偏正式成语
- 古代成语
- 栋梁之材
栋：房屋正梁；梁：架在墙上或柱子上支撑房顶的横木。比喻能担当国家重任的人才
《南史·陆凯传》：“宰相之门，豫章栝柏虽小，已有栋梁之器。”
作宾语；指有用之才
清·无名氏《说呼全传》第20回：“前日的金鞭得手，这是你令祖阴空默助，将来贤侄必作栋梁之器。”
a man of great ability and tremendous promise
лес для прогонов и балок (обр. в знач.: человек государственного ума, муж разума и совета)