不食周粟 на русском
- bszs
- ㄅㄨˋ ㄕㄧˊ ㄓㄡ ㄙㄨˋ
- 常用成语
- 中性成语
- 动宾式成语
- 古代成语
- 卑躬屈膝
- 最可笑的绝食
粟:小米,泛指粮食。原指伯夷、叔齐于商亡后不吃周粟而死。指清白守节
西汉 司马迁《史记 伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之。”
作谓语、定语;指人有骨气
这是沿路讨来的残饭,因为两人曾经议定“不食周粟”,只好进了首阳山之后开始实行。(鲁迅《故事新编 采薇》)
商朝末年,孤竹君的长子伯夷在父亲死后坚决不肯继承王位。后来商朝灭亡,周武王建立周朝,他也不愿出来为官,感到十分耻辱,就与弟弟叔齐决定不再吃周朝的粮食,两人隐居在首阳山,专门靠吃采山上的野果及野菜而生存
не желать есть хлеб (династии) Чжоу (и предпочесть питаться папоротником) (обр. в знач.: оставаться верным свергнутой династии)