耍手腕 на русском

shuǎ shǒuwàn
  • ㄕㄨㄚˇ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 动宾式成语
  • 当代成语
  • 耍手段
  • 拉二胡的练功
指为达到预想目的而使用手段
曲波《林海雪原》：“他又向我耍手腕，又向我要旅长那匹马。”
作谓语、宾语、定语；用于口语
浩然《艳阳天》第八章：“这个人是最会耍手腕的。”
juggle <be full of guile; play tricks and wiles>
прибегáть к уловкам
пускаться на уловки, комбинировать; дипломатия
別耍手腕了, 你直說吧 бросьте дипломатию и говорите напрямик
прибегать к уловкам; комбинировать
прибегать к уловкам; комбинировать; (глаг)
+ Добавить перевод