罪魁祸首 на русском
- zkhs
- ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ
- 常用成语
- 贬义成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 元凶巨恶
- 恶头
作恶犯罪的头子（魁、首：头目）。指坏事的根子。
明 郑若庸《玉玦记 索命》：“虽是虔婆杀我，娟奴是祸首罪魁，追了他去。”
联合式；作主语、宾语；含贬义
魁，不能读作“ɡuǐ”。
这场空难事故的罪魁祸首竟然是一只在机场上空飞翔的鸽子。
ringleader
главáрь всех преступлений и злодеяний <главный преступник>
главный виновник, зачинщик (преступления, cмуты)
обр. главный преступник
главный преступник / глава преступной группировки / зачинщик
главный преступник (идиом)