口吻生花 на русском
- kwsh
- 中性成语
- 主谓式成语
- 古代成语
比喻谈吐文雅。
唐 冯贽《云仙杂记》第五卷引《白氏金锁》：“张祜苦吟，妻孥唤之不应，以责祜。祜曰：‘吾方口吻生花，岂恤汝辈。’”
主谓式；作谓语；比喻吟诗得意，兴趣极浓
清·李汝珍《镜花缘》第100回：“自家做来做去，原觉得口吻生花；他人看了又看也必定拈花微笑。”
уста порождают цветы (обр. о красивой речи, цветистых выражениях)