总务科科长 на русском

начальник Секции общего обслуживания

официальный английский вариант: chief General Service officer;chief, General Services

главный сотрудник по общему обслуживанию

официальный английский вариант: Chief General Services Officer