流水不腐，户枢不蠹 на русском
- lsbfh
- ㄌㄧㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˇ ，ㄏㄨˋ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄨˋ
- 常用成语
- 中性成语
- 复句式成语
- 古代成语
- 流水不腐，户枢不蝼
户枢：门转轴；蠹：虫蛀。流动的水不会发臭，转动的门轴不会腐烂。比喻经常运动的东西不易受到外物的侵蚀
战国 吕不韦《吕氏春秋 尽数》：“流水不腐，户枢不蝼，动也。”
复句式；作主语、宾语；比喻经常运动的东西不易受侵蚀
枢，不能读作“qū”；蠹，不能读作“dú”。
流，不能写作“留”。
“流水不腐，户枢不蠹”，是说它们在不停的运动中抵抗了微生物或其他生物的侵蚀。（毛泽东《论联合政府》）
Moving things are unlikely to go bad.
проточная вода не загнивает дверные шарниры не бывают источены червем (обр. о полезности движения для здоровья)
Проточная вода не гниет, в дверной петле не заводится червь.