大马金刀 на русском
- dmjd
- ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄠ
- 中性成语
- 联合式成语
- 近代成语
①形容豪爽,气派大。②形容说话直率锋利,不留情面。
《儿女英雄传》第八回:“那姑娘大马金刀的坐在上面,反眉一皱,说:‘你怎么这么俗啊?起来!’”
作宾语、定语、状语;用于人
您再别说甚么野蛮文明,安国堤起这两个字儿,已受了一顿大马金刀儿的申斥,不是嘴里会辩,恐怕脑袋儿都靠不住。★清·汉血愁予《崖山哀·汉奸》
могучий конь и золотой меч (обр. о военачальнике в знач.: грозный, величественный)