费力 на русском
1) тратить силы, прилагать усилия
費力不討好 потратить много сил, но не угодить, приложить много усилий, но не получить похвалы
費九牛二虎之力 потратить силы, равные силе 9 быков и двух титров (обр. в знач. затратить огромные силы)
2) трудоёмкий; трудный
費力操作 трудоёмкий процесс
費力孩子 трудный ребёнок
приложить большие усилия; трудный
расходовать силы; трудный; с трудом (глаг)