性 на русском
I сущ.
1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество
地之性 природа земли
牛之性 естество быка
2) пол; половой, сексуальный
性生活 половая жизнь
3) грам. род
中性 средний род
4) норов; гнев
性起 гнев обуял
5) жизнь, существование
莫保其性 никто не мог сохранить себе жизнь
II собств.
Син (фамилия)
III словообр.
1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость)
可能性 способность
革命性 революционность
鹼性 щёлочность
2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы)
性烈 горячий, резкий
性靜 спокойный
他那個人很性靜 он человек очень спокойный
性不長(cháng) непостоянный; непостоянство
1) тк. в соч. характер, природа; свойство
2) пол; половой
男性 nánxìng — мужской пол
性生活 xìng shēnghuó — половая жизнь
3) грам. род
阳性 yángxìng — мужской род
阴性 yīnxìng — женский род
4) суффикс существительных, соответствует русскому -ость
积极性 jījìxìng — активность
党性 dǎngxìng — партийность
характер;природа;свойство;пол;половой;(грам)род (один)
суффикс (02) ( - ность) (один)
суффикс (качество: -сть; -евый; -ный) (суф)
сущ.
зоол.
сущ.
мат.
сущ.
мед.
др.
даос.
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
性
Кайшу