汰 на русском
I гл.
1) tài мыть; очищать
汰金 намывать золото
2) tài вымывать; производить чистку, отсеивать (негодное); отбирать (плохое); избавляться (от чего-л.)
沙之汰之 отсеять это и прочь отмыть это
汰兵 отсеивать плохих воинов
3) tài, tà поскользнуться; скользить
汰而仆地 поскользнуться и упасть на землю
II tài прил.
1) излишний, чрезмерный; сверх меры
汰虐 излишняя жестокость
2) вм. 太 (великий; почтенный, почитаемый)
III tài сущ.
волна
擊汰 ударять по волнам (вёслами)
тк. в соч.
отсеивать; отсев; отбор
очищать;перебирать,отбирать,отсеивать;излишний,чрезмерный; (в Пек. - нет) (один)
отсеивать, отбирать; (один)
отсев; отбор; (один)